Términos del servicio

El sitio berrakera.it y la app Berrakera Dance Hub, con su área reservada a los alumnos (en conjunto, «la plataforma»), son prestados por Berrakera Società Sportiva Dilettantistica a Responsabilità Limitata (Berrakera SSD a r.l.), con número de IVA y código fiscal italiano 13483710011 y sede en Via San Marino 27/A, 10134 Torino.

Estos términos regulan el acceso a la plataforma y su uso. Al usarla los aceptas; si no estás de acuerdo, te pedimos que no la uses.

La plataforma ofrece a los alumnos de la escuela:

• el área de alumnos personal, con tu perfil y los datos de tu recorrido;
• los contenidos de vídeo didácticos, cuando se publiquen;
• el recorrido didáctico y las herramientas para seguirlo;
• las comunicaciones de la escuela.

Las funciones están en evolución: pueden añadirse, modificarse o retirarse con el tiempo, como se indica en la página de la app.

La cuenta está reservada a los alumnos inscritos en la escuela. Puedes crear una cuenta propia solo si tienes al menos 18 años; los menores acceden a través de su padre, madre o tutor legal, que gestiona la cuenta en su nombre.

Puedes acceder con email y contraseña o con tu cuenta de Google. Eres responsable de la custodia de tus credenciales y de lo que ocurra a través de tu cuenta; los datos que facilitas al registrarte deben ser veraces y estar actualizados. Se admite una sola cuenta por persona.

La plataforma se usa con fines personales, ligados a tu recorrido en la escuela. En particular no está permitido:

• compartir las credenciales o el acceso a tu cuenta con otras personas;
• descargar, grabar, reproducir o redistribuir los vídeos de las clases, total o parcialmente;
• usar la plataforma o sus contenidos con fines comerciales o para actividades de terceros;
• eludir las medidas técnicas de protección o interferir en el funcionamiento del servicio.

La marca Berrakera, el método ESCALA, los vídeos, los textos y los materiales didácticos de la plataforma siguen siendo propiedad de la sociedad o de sus licenciantes. El acceso a la plataforma no te transfiere ningún derecho sobre ellos más allá del uso personal previsto en estos términos.

Las condiciones económicas de los cursos, abonos y packs de clases, así como las condiciones de asistencia, se regulan por separado en secretaría en el momento de la inscripción. Estos términos regulan solo el uso de la plataforma y no sustituyen ni modifican aquellos acuerdos.

Hacemos lo posible para que la plataforma esté siempre accesible, pero no podemos garantizar su continuidad: podríamos suspenderla por mantenimiento y modificar o retirar funciones concretas, cuando sea posible con preaviso.

Podemos suspender o cerrar tu cuenta en caso de incumplimiento de estos términos, de uso fraudulento o cuando termina la relación con la escuela; cuando sea posible te avisaremos antes. Puedes pedir en cualquier momento la cancelación de tu cuenta escribiendo a info@berrakera.it.

En los límites permitidos por la ley, la sociedad no responde de los daños indirectos derivados del uso o de la falta de disponibilidad de la plataforma. Nada en estos términos excluye o limita la responsabilidad en los casos en que la ley no lo permite, ni reduce los derechos que las normas aplicables reconocen a los consumidores.

Podemos actualizar estos términos con el tiempo, por ejemplo cuando cambian las funciones de la plataforma. Los cambios relevantes se comunican con un preaviso razonable a través de la plataforma o por email, y se actualiza la fecha de última actualización al principio de esta página. Si sigues usando la plataforma después de su entrada en vigor, los términos actualizados también valen para ti.

Estos términos se rigen por la ley italiana. Si usas la plataforma como consumidor, se aplican las tutelas y el fuero previstos por la normativa de consumo; en los demás casos son competentes los tribunales de Turín.

El tratamiento de tus datos personales se describe en la Política de privacidad; el uso de cookies, en la Política de cookies.

Para cualquier duda sobre estos términos o sobre la plataforma puedes escribirnos a info@berrakera.it.